Hansard Subject Index - 27th Legislature
Tanning salons
Tanning beds, youth access, restrictions,
U762–64
Tartan Day
Recognition
(April 6, 2011), member's statement
TASCAP (Trades & Skills Construction Apprenticeship Program)
Taverns (drinking establishments)
Tax credits
Disability supplement tax credit
Film employment tax credit
Graduate retention program
Manufacturing and processing exporter tax incentive, job creation
Budget debate,
6603 ,
6625 ,
6639 ,
6658 ,
6682 ,
6709 ,
6718 ,
6741 ,
6774 ,
6776–77
Mineral exploration tax credit,
E104–5
New-growth tax incentive
Throne Speech response,
5472 ,
5485 ,
5498 ,
5503 ,
5511 ,
5522–23 ,
5524 ,
5544 ,
5584–85 ,
5601 ,
5614 ,
5630 ,
5632 ,
5633–34 ,
5679 ,
5718
Research and development tax credit
Steel production, income tax rebate, capital investment
Taxation
Budget
(2013-14), no increases,
2911
(2014-15), no increases, budget debate,
4782 ,
4804–5 ,
4808 ,
4811 ,
4826–27 ,
4831 ,
4838 ,
4840 ,
4841 ,
4843 ,
4864 ,
4870 ,
4878 ,
4879 ,
4889 ,
4909 ,
4914 ,
4928 ,
4934 ,
4941 ,
4958 ,
4970 ,
4975 ,
4994
(2015-16), no increases, budget debate,
6601 ,
6602 ,
6646 ,
6648 ,
6657 ,
6660 ,
6664 ,
6668 ,
6669 ,
6678 ,
6680 ,
6684 ,
6709 ,
6722–23 ,
6734 ,
6765 ,
6806
Business
Official opposition policy not supported by government, moved (Bjornerud),
6268–79
Small, Throne Speech response,
3732
Increases, historical, budget debate,
6653 ,
6664 ,
6680 ,
6684 ,
6709 ,
6716 ,
6724 ,
6727 ,
6740 ,
6743 ,
6763 ,
6765 ,
6775
Indexation of provincial income tax system, government action, support, moved (Merriman),
6935–45
Saskatchewan Electronic Tax Services, updating,
C295
Te Kotahitanga project
TEA (transitional employment allowance)
Teachers
Certification, changes,
U647
Consultation, Throne Speech response,
3831
Early childhood educators
Appreciation Day (May 16, 2012) and Early Learning and Child Care Month (May 2012), member's statement
Appreciation Day (May 15, 2013), member's statement
Appreciation Day (May 14, 2015) and Early Childhood Education Month (May 2015), member's statement
Early Childhood Educators Month (May 2013), member's statement
Recruitment and retention
Government support, Throne Speech response,
5478
Governor General's History Award for Excellence in Teaching (2015), Kim Sadowsky (Regina), recipient, member's statement
Local implementation and negotiation committee (LINC) agreements,
U22 ,
U656
Northern Professional Access College
Northern Saskatchewan
Throne Speech response,
5665
Northern teacher education program
And Northern Professional Access College
Throne Speech response,
3758
Numbers, increase, budget debate,
6669
Prime Minister's Award for Teaching Excellence
(2011), Saskatchewan recipients, member's statement
Early Childhood Education
(2012) Christine Danyluk (Canora), recipient, member's statement
(2013) Lucille Gilliland (Moose Jaw), recipient, member's statement
Principals
Canada's Outstanding Principals
(2012), Bob Shmon, King George Community School (Saskatoon), recipient, member's statement
(2013), Starla Grebinski, Sacred Heart Community School (Regina), recipient, member's statement
(2014), Owen Fortosky, St. Mark School (Saskatoon) and Arlene Dobson, [Haig School], (Weyburn), recipients, member's statement
(2015), James Wahl, St. Francis Community School (Regina) and Nevin Halyk (Wadena), recipients, member's statement
Recognitions
Dave Dalton (Ile-a-la-Crosse), member's statement
Farrer, Bruce (Fort Qu'Appelle), member's statement
Vicky Caisse (Ile-a-la-Crosse), member's statement
Relations with government
Satisfaction surveys,
U637
Self-regulating professional body,
U862
Operational funding, budget debate,
6604
Treaty Edcamp, First Nations treaty education and professional development event at University of Regina (November 4, 2015), member's statement
Work, mandated minimum hours of instruction, compensation,
U495
Workplace protection,
U380
Teachers' Superannuation Commission
Dental claim payments, financial reports,
P614–15
Pension benefits plans, dental claim payments,
P282 ,
P290–91
Provincial Auditor's reports
(2012) v.1, ch. 3; (2012) v.2, ch.25; (2013) v.2, ch.25,
P282
(2012) v.1, ch. 3, recommendations, status,
P291
Teachers' superannuation plan
Technical Safety Authority of Saskatchewan
Inspection and complaints, policies,
P383 ,
P387
Provincial Auditor's reports
(2014) v.1, ch.14, recommendations,
P389
Quality management systems reports,
P384 ,
P387
Trend analysis, reports,
P384
Technology Fund
Teenage mothers
Education and support programs, Balfour Collegiate, Regina, member's statement
Telecommunications
Copper lines, value for resale,
C602
Copper wiring system,
C660
Federal regulatory framework, changes, effect,
C516–17
Fibre, lifetime expectancy,
C600
Fibre optic cable network expansion,
C659
Fibre optic installation,
C335
Northern fibre expansion project partnership,
3604
Northern fibre expansion project partnership, Throne Speech response,
3660 ,
3712
Government, SaskTel billing to Central Services Ministry,
C255
High speed internet, private homes, prevalence,
C603
Huawei company, security concerns,
C228–29
Infrastructure development, northern Saskatchewan, partnerships,
3604
Internet service, Northern Saskatchewan
Bandwidth and services, expansion,
C661
Expansion, member's statement
Long-term evolution [LTE] network,
C224–27
High speed internet, rural, Fusion,
C660–61
Rural strategy, high speed internet expansion
SaskTel 4G network
Construction and maintenance, funding,
C93–94
Enhancements, Throne Speech,
5454
Telephones, land lines,
C602–3
Wireless data
Customer requirements, rapid increases,
C659 ,
C661
Delivery systems, enhancements,
C660
Spectrum availability and use,
C662–63
Spectrum policy, Industry Canada,
C662–63
Wireline telephone service, decreased demand,
C660
Telemiracle
Telephones
Television
Alliance of Canadian Cinema, Television, and Radio Artists award
Channels, unbundling,
C518
Documentary series, McMorris & McMorris, member's statement
Network, Rogers Communications acquisition of Bluepoint Investment, effect
Sons of Winter, The Discovery Channel series, homesteading family, Nipawin-White Fox area, member's statement
Tennis
Youth player, Benjamin Lortie (Yorkton), recognition, member's statement
Terrorism
Events in Paris and Middle East (November, 2015), member's statement
TGs (transgender people)
Theatre
2012 Spring Festival of New Plays in Regina (April 30-May 5, 2012), member's statement
Broadway Theatre (Saskatoon), fundraising event (November 20-26, 2011), member's statement
Gordon Tootoosis Nīkānīwin Theatre (Saskatoon), gala event and renaming ceremony (October 2, 2015), member's statement
International Alliance of Theatrical Stage Employees, Local 295 Regina and 300 Saskatoon, centennial (2013), recognition, member's statement
Live theatre, recognition, member's statement
Melfort TheatreFest (April 19-24, 2015), member's statement
RuBarb Productions Incorporated (Moose Jaw), office and rehearsal space, grand opening (March 24, 2014), member's statement
Saskatchewan Native Theatre Company
TheatreFest, 78th, Yorkton (April 14, 2012), member's statement
TheatreOne festival in Yorkton, hosted by Theatre Saskatchewan (November 5-7, 2015), member's statement
Throne speech
Tickell, David
Timber
Time to twin committee
T91
Traffic Safety Committee, inquiry, public hearing,
T91–100
Tissue donation
TMS (thin membrane surface)
Tobacco
Control strategy, federal funding reduction
Use, reduction strategies
Use, reduction strategy, View and Vote 4 school program, member's statement
Tobacco Tax Amendment Act, 2013 (No. 94)
Referred to Crown and Central Agencies Committee
Committee discussion
Report without amendment, moved (Bjornerud)
Waive Committee of the Whole on Bills
Tourism
Educational partnership, Saskatchewan Hotel and Hospitality Association, Saskatchewan Tourism Education Council, and Solomon Islands, member's statement
Event hosting strategy,
3605
Prince Albert region, budget debate,
6672
Prince Albert Tourism and Marketing Bureau, Lifetime Achievement Award (2014), Mona Selanders, recipient, member's statement
Saskatchewan Tourism Awards of Excellence
Regina (March 22, 2012),
N37
Regina (March 22, 2012), member's statement
Regina (April 25, 2013), member's statement
Saskatoon (April 16, 2015), member's statement
Saskatchewanderer
Marketing program, expansion (2013), ministerial statement (Doherty)
Marketing program (2011),
N37
Tourism vs. oil and gas development,
E315–16
United States, targeted marketing,
E686
Tourism, Parks, Culture and Sport Ministry
Note: Name changed to Parks, Culture and Sport Ministry in 2012
Accommodation services,
N141
Estimates
(2012-13), main, lending and investing activities,
N180
Executive management, costs,
N141–42
Tourism initiatives branch, event hosting program, funding,
N36–37
Tourism Saskatchewan
Adjudication of projects, process,
E685
Annual report, payees,
E685
Chief executive officer,
N55–56
Festivals and events
Small, future involvement,
N56–57
SaskSecrets, online newsletter and Facebook,
E504
Staff,
E502
Wrongful dismissal case, cost,
E694
Tourism Saskatchewan Act (No. 37)
Referred to Intergovernmental Affairs and Justice Committee
Committee discussion
Report without amendment, moved (Tochor)
TPP (Trans-Pacific Partnership)
Track and field
Canada West Championships (February 21-22, 2014), University of Regina Cougars men's team, champion, member's statement
Nike High School Invitational Grand Prix (May 9-12, 2013), St. Mary High School (Prince Albert) girls' team, achievements, member's statement
Trade
Canada-United States,
E509
Development,
1669 ,
1687
Trans-Pacific Partnership,
3606
Throne Speech response,
3691
India, relationship with, importance, member's statement
International, promotion, exports, member's statement
Promotion, Throne Speech response,
5679
Saskatchewan-Asia Advisory Council, recommendations, Throne Speech,
5450
Trade offices outside Canada,
E508–9
Wholesale
Growth, member's statement
Record increase, member's statement
Trade agreements (commerce)
E501
Agreement on Internal Trade
Dispute resolution panel, ruling on vegetable oil and dairy products, ministerial statement (McMillan)
Dispute resolution panel, vegetable oil and dairy products, Quebec appeal, ministerial statement (Harrison)
Vegetable oil and dairy products, Quebec legislative changes, ministerial statement (Harrison)
Canada-European Union,
3606 ,
E501 ,
E509–10
Official opposition position, member's statement
Canada-Korea
Saskatchewan support and benefits to province, moved (McMillan)
Government of Canada and European Union, Saskatchewan support and call for swift implementation, moved (Wall); amendment (Broten),
3971–91
Government of Canada and European Union, supports opportunities for Saskatchewan's agriculture and uranium industries, moved (Bjornerud),
4149–60
New West Partnership
Occupational health and safety, standards, harmonization
Trans-Pacific Partnership
Assembly supports, calls on Government of Canada to ratify the finalized agreement at earliest possible opportunity, moved (Harrison)
Assembly supports economic opportunities, moved (Bradshaw),
7334–36
Opposition's position, member's statement
Trade fairs
Trade missions
E423–26
Government, travel scouts, costs and benefits
International,
1562
Junior Team Canada, Saskatchewan students, member's statement
Trade shows
Canadian Western Agribition (Regina)
(November 19-24, 2012), member's statement
(November 11-16, 2013), member's statement
(November 24-28 [note: misidentified as ending on November 29], 2014), member's statement
(November 23-28, 2015), member's statement
Focus on Women Trade Show in Prince Albert
(March 17-18, 2012), member's statement
(March 16-17, 2013), member's statement
Kids Expo in Yorkton (March 22-24, 2013), member's statement
Trade unions
Annual community Christmas dinner in Regina (December 20, 2011), member's statement
International Alliance of Theatrical Stage Employees, Local 295 Regina and 300 Saskatoon
Trade Union Amendment Act, 2007 (Bill 6), amendments,
U1035
Trades & Skills Construction Apprenticeship Program (TASCAP)
Traffic accidents
And fatalities, Highway No. 47,
T99
Prevention, railroad crossings,
T70
Reporting, insurance adjusters and police officers,
T82 ,
T88
Wildlife management, Saskatchewan Government Insurance recommendation,
T218–20
Traffic accidents and drinking
Traffic deaths
Traffic estimation
Volumes, model development,
3603
Traffic fatalities
Causes,
T8–9
Northern Saskatchewan,
T192
Personal account (Saskatoon),
T136–38
Saskatchewan Government Insurance policy for coverage, specific case
Throne Speech response,
3629
Traffic forecasting
Traffic monitoring
T13–14
Traffic offences
Traffic safety
Action plan
Implementation, ministerial statement (Harpauer)
Awareness campaign, northern Saskatchewan,
T188
Corrections and Policing Division (Justice Ministry), statistics, options, suggestions,
T73–75
Enforcement,
T32 ,
T79 ,
T97 ,
T99–100 ,
T111 ,
T114–15 ,
T116–17 ,
T139–40 ,
T185
Additional police officers and funding, Saskatchewan Government Insurance recommendations,
T198–206
Dedicated units, budget debate,
6743
E-ticketing, pilot program,
N605
Justice Ministry and Saskatchewan Government Insurance partnership,
N670
Municipal policing services, funding,
N669
Special constables and bylaw officers,
T154–58
Special constables and RCMP,
T101–4
Highway and road engineering design issues,
T84 ,
T87 ,
T194
Initiatives, Saskatchewan Government Insurance,
T30–32
RM of Browning No. 34,
T101
Partnership with Saskatchewan Government Insurance,
T101 ,
T102
Safe Saskatchewan committee,
T66–72
WorkSafe Saskatchewan participation,
T71–72
Safe system framework, Saskatchewan Government Insurance,
T197–98
Special committee be appointed to conduct inquiry on safety and fatality reduction, to hold public hearings, and report recommendations to Assembly by August 30, 2013, moved (Harpauer)
Strategy, comprehensive,
T8
Traffic Safety Act
Traffic Safety Amendment Act, 2012 (No. 72)
Referred to Intergovernmental Affairs and Justice Committee
Committee discussion
Report without amendment, moved (Norris)
Waive Committee of the Whole on Bills
Traffic Safety Amendment Act, 2013 (No. 2) (No. 125)
Referred to Crown and Central Agencies Committee
Committee discussion
Report with amendment, moved (Moe)
Waive Committee of the Whole on Bills
Amendments, first and second readings
Traffic Safety Amendment Act, 2014 (No. 2) (No. 176)
Referred to Crown and Central Agencies Committee
Committee discussion
Report without amendment, moved (Parent)
Waive Committee of the Whole on Bills
Traffic Safety Committee
Elections, Chair [Hickie] and Deputy Chair [Chartier],
T1
Expert witness, committee requests appearance of Doug Beirness, and authorizes payment of his expenses, moved (Wilson)
Public hearings, Throne Speech response,
3750
Public hearings and locations, Regina (May 21-22, 2013); Estevan (May 28); Saskatoon (June 3-4); Prince Albert (June 5); Pelican Narrows (June 10); La Ronge (June 11), moved (Chartier)
Reports
First, be adopted, moved (Cox)
Final, include a minority opinion, moved (Chartier)
Final, be adopted and filed with Clerk on August 30, 2013, moved (Wilson)
Final, moved (Hickie) for concurrence
Steering committee, appointment,
T1
Traffic Safety Committee, inquiry, public hearings
Presenter
Canadian Centre on Substance Abuse: Doug Beirness,
T105–27
Canadian Paediatric Society: Susanna Martin,
T127–30
City of Martensville: Kent Muench,
T131–34
City of Prince Albert: Colin Innes, Scott Golding,
T173–76
City of Warman: Gary Philipchuk,
T162–65
Driving Without Impairment: Fay Rorke,
T144–53
Highways and Infrastructure Ministry: Jennifer Ehrmantraut, David Stearns, Sukhy Kent,
T32–38
Justice Ministry, Corrections and Policing Division: Murray Sawatsky, Dale Larson,
T73–80
Lac La Ronge Indian Band: Chief Tammy Cook-Searson,
T183–90
McCallum, Weldon and Myrtle Ballantyne,
T177–82
Mothers Against Drunk Driving, Meadow Lake Chapter: Stephen Pollock,
T158–61
Mothers Against Drunk Driving Canada: Andrew Murie,
T51–59
Motorcycle & Moped Industry Council: Luc Fournier,
T141–44
Neault, Clarence and Dr. James Irvine,
T190–96
Regina Fish & Game League: Paul Legrand,
T38–41
Riders Against Government Exploitation (R.A.G.E.): Don Fuller, Rhonda Cwynar,
T41–48
RM of Browning No. 34: Greg Wallin,
T101–4
RM of Cupar No. 218: Ray Orb,
T48–50
Saskatchewan Government Insurance: Andrew Cartmell, Earl Cameron, Kwei Quaye,
T7–32
Saskatchewan Government Insurance: Earl Cameron, Kwei Quaye,
T197–221
Saskatchewan Server Intervention Program Committee: Tom Mullin, Diane Cohoon,
T60–66
Student Transportation Association of Saskatchewan: Neal Evans, Larry Senga,
T167–72
Time to twin committee: Lauralie Ireland, Abbie Velestuk, Margery Young, Don Kindopp,
T91–100
West Central Municipal Government Committee: Stew Seversen, Brian Gerow, Sylvia Maljan,
T154–58
WorkSafe Saskatchewan: Heather Becker, Annette Goski, Bob Ross, Ryan Bast, Serg Pelletier,
T66–73
Traffic Safety (Miscellaneous Measures) Amendment Act, 2015 (No. 185)
Referred to Crown and Central Agencies Committee
Committee discussion
Report without amendment, moved (Norris)
Waive Committee of the Whole on Bills
Traffic violations
Fines
Construction zones, crosswalks, school safety zones,
T173
Trans-Pacific Partnership (TPP)
TransformUS
Transgender people
International Transgender Day of Remembrance
(November 20, 2012), member's statement
(November 20, 2013), member's statement
(November 20, 2014), member's statement
Saskatchewan Human Rights Code, inclusion in
Transgender Awareness Week (March 25-31, 2012), member's statement
Trans Awareness Week in Saskatchewan (March 30 - April 5, 2014), member's statement
Trans Awareness Week (March 29-April 4, 2015) and International Transgender Day of Visibility (March 31, 2015), member's statement
Transition houses
Angel's Lighthouse (Melfort),
3606
Rebuilding following construction fire, member's statement
Sod-turning ceremony (April 11, 2014), member's statement
Food allowances, funding,
N307
Funding, Prince Albert,
2880
New, Melfort [Angel's Lighthouse], funding,
2827 ,
2862 ,
2876 ,
2882 ,
2887 ,
2891 ,
2892 ,
2901 ,
2904 ,
2911 ,
2937 ,
2950 ,
2965 ,
2976–77 ,
3003 ,
3005 ,
3014 ,
3035 ,
N307 ,
N320–21
SOFIA House (Regina), 25th anniversary (2013), Throne Speech response,
3667
Transitional employment allowance
Transportation
And market access summit, New West Partnership
Gateway corridors, funding,
696 ,
869
Infrastructure, significance, economic growth plan, Throne Speech response,
5672
Oil-loading facilities, construction, Lashburn and Unity, budget debate,
4844
Significance in export economy,
E559
Transportation for Growth program,
1382–83
Trappers
Aboriginal, government consultation and accommodation with,
N252
Certification regulations, changes,
E74–75
Education and skills training
Northern Saskatchewan
Government consultation,
N507–9
Government consultation, budget debate,
6701
Northern Trappers Association,
2950
Convention in Prince Albert (March 14-15, 2013), member's statement
Relationship with government,
E73–74
Trapping
Review legislation and regulations in consultation with traditional resource users, petition
Vermette,
149 ,
202 ,
260 ,
324 ,
385 ,
414 ,
443 ,
479 ,
540 ,
573 ,
597 ,
657 ,
687–88 ,
704 ,
779–80 ,
843 ,
877 ,
897 ,
929 ,
991–92 ,
1056 ,
1121 ,
1154 ,
1178 ,
1230 ,
1263 ,
1296 ,
1344 ,
1429 ,
1441 ,
1455 ,
1476 ,
1504
Trash
TRC (Truth and Reconciliation Commission of Canada)
Treasury Board
Treaties
Treaties, commercial
Treaty 4 territory
Treaty 6
Tributes
Antal, Roy, Leader-Post photographer, member's statement
Beliveau, Jean, hockey player, member's statement
Bhullar, Manmeet Singh, Member of the Legislative Assembly of Alberta, member's statement
Bouvier, Guy (1946-2013), Métis contributions, member's statement
Bzdel, Michael, Ukrainian Catholic Archbishop Emeritus of Winnipeg and Metropolitan for Ukrainian Catholics in Canada, member's statement
Carrot River youths, Justin Gaja, Kristian Skalicky, and Carter Stevenson, killed in car accident, member's statement
Charles, Catherine, elder, Lac La Ronge Indian Band, member's statement
Cirillo, Nathan Frank, Canadian Armed Forces
And Patrice Vincent, Warrant Officer, member's statement
Transmittal, moved (Cheveldayoff)
Connors, Stompin' Tom, country folk musician, member's statement
Currie-Foster, Vinessa, owner of Clearwater Canoeing, member's statement
Daniels, Lilly, elder, member's statement
Fedoruk, Sylvia O., former lieutenant governor of Saskatchewan, moved (Wall)
Fedoruk, Sylvia O., former lieutenant governor of Saskatchewan, transmittal, moved (Harrison)
Flaherty, Jim (1949-2014), former federal Finance Minister, member's statement
Funk, Wes, author and arts supporter, member's statement
Hjertaas, Mildred, registered nurse and medical pioneer, member's statement
Jahnke, Neil, rancher and cattle industry leader, member's statement
Kaplan, Dr. David, Saskatoon, musician, member's statement
Kasperski, Lindy, former MLA, member's statement
Knoll, Winston Bernard, Regina Board of Education, member's statement
Kumar, Krishna, physician and neurosurgeon, member's statement
Lach, Elmer, hockey player, member's statement
Langenbacher, Wolfgang Gerhard, public servant, member's statement
Leier, Sister Jean, teacher and principal, Prince Albert, member's statement
Lutz, Willard, former Saskatchewan provincial auditor
Lysyk, Ed, lawyer and Ukrainian nation builder, member's statement
MacDonald, Linton Alexander, former sergeant-at-arms, Saskatchewan Legislative Assembly
MacRae, Bill, RCMP officer, member's statement
Morris, Randell, president and CEO of Saskatchewan Indian Institute of Technologies, member's statement
Morrison, Huma, mines inspector, member's statement
Pickering, Betty, seniors' advocate, member's statement
Rittinger, Glen (Swift Current), Saskatchewan Water Corporation board chair,
C597
Sinclair, Jim, Aboriginal rights advocate, member's statement
Sutter, Chris, livestock producer, member's statement
Tickell, David, former Saskatchewan ombudsman (1977-1987), member's statement
Wuttunee, Bill, Aboriginal rights activist, member's statement
Trucking
Permits, processing, refinements and efficiencies,
E388
Truth and Reconciliation Commission of Canada
Building Reconciliation conference at the University of Saskatchewan (November 18-19, 2015), member's statement
Report, recommendations, implementation,
U25
TSASK (Technical Safety Authority of Saskatchewan)
Tuberculosis
World Tuberculosis Day
(March 24, 2014), member's statement
(March 24, 2015), member's statement
Typhoons