CONTENTS

 

PRESENTING PETITIONS

READING AND RECEIVING PETITIONS

INTRODUCTION OF BILLS

SECOND READINGS

Bill No. 74 — The Workers’ Compensation (Strengthening Compensation Outcomes) Amendment Act, 2026

ADJOURNED DEBATES / DÉBATS AJOURNÉS

Bill No. 61 — The Mandatory Testing and Disclosure (Bodily Substances) Amendment Act, 2026

Bill No. 62 — The Statute Law Amendment Act, 2026

Bill No. 63 — The Municipal Employees’ Pension Amendment Act, 2026

Bill No. 64 — The Revenue and Financial Services Amendment Act, 2026

Bill No. 65 — The Protection From Human Trafficking Amendment Act, 2026

Bill No. 66 — The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Amendment Act, 2026

Bill No. 67 — The Coroners Amendment Act, 2026

Bill No. 68 — The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2026 / Projet de loi no 68 — Loi modificative de 2026 sur l’exécution des ordonnances alimentaires

Bill No. 69 — The Legal Profession Amendment Act, 2026

Bill No. 70 — The Legal Profession Consequential Amendment Act, 2026 / Projet de loi no 70 — Loi de 2026 corrélative de la loi intitulée The Legal Profession Amendment Act, 2026

Bill No. 71 — The Personal Care Homes (Safer Homes for Seniors) Amendment Act, 2026

Bill No. 72 — The Opioid Damages Amendment Act, 2026

Bill No. 73 — The Medical Assistance in Dying Additional Safeguards Act

APPENDIX

Notice Of Written Questions

 

 

THIRD SESSION — THIRTIETH LEGISLATURE

of the

Legislative Assembly of Saskatchewan

 

VOTES AND PROCEEDINGS

 

No. 10

Monday, November 16, 2026

1:30 p.m.

PRAYERS

Presenting Petitions

Petitions of citizens of the province of Saskatchewan were presented and laid upon the Table by the following members: Vicki Mowat, Erika Ritchie, Brittney Senger, Aleana Young, and Jacqueline Roy.

Reading and Receiving Petitions

According to order and pursuant to rule 16(7), petitions from residents of the province of Saskatchewan, requesting the following action, were read and received:

To immediately provide the support needed to complete and open the second joint-use school in Harbour Landing as soon as possible.

(Addendum to sessional paper no. 16)

To immediately provide the support needed to complete and open new joint-use elementary and high schools in east Regina as soon as possible.

(Addendum to sessional paper no. 17)

To stand up for Saskatchewan and advocate for the restoration of federal Jordan’s Principle funding to support Indigenous students in schools.

(Addendum to sessional paper no. 22)

To immediately be transparent about how data centres will integrate into their surrounding communities.

(Addendum to sessional paper no. 23)

To immediately make public the full list and map of existing hospital service disruptions.

(Addendum to sessional paper no. 25)

Introduction of Bills

The following bills were introduced, read the first time, and ordered to be read a second time at the next sitting:

Bill No. 75 —

The Community Support and Recovery Act

 

(Hon. Lori Carr)

Bill No. 639 —

The Saskatchewan Assistance (Direct Payment of Rent and Utilities) Amendment Act

 

(April ChiefCalf)

Second Readings

Bill No. 74 — The Workers’ Compensation (Strengthening Compensation Outcomes) Amendment Act, 2026

Moved by the Hon. Ken Cheveldayoff: That Bill No. 74 — The Workers’ Compensation (Strengthening Compensation Outcomes) Amendment Act, 2026 be now read a second time.

A debate arising, it was on motion of Kim Breckner adjourned.

Adjourned Debates / Débats ajournés

Bill No. 61 — The Mandatory Testing and Disclosure (Bodily Substances) Amendment Act, 2026

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Tim McLeod: That Bill No. 61 — The Mandatory Testing and Disclosure (Bodily Substances) Amendment Act, 2026 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Brittney Senger adjourned.

Bill No. 62 — The Statute Law Amendment Act, 2026

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Tim McLeod: That Bill No. 62 — The Statute Law Amendment Act, 2026 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Brittney Senger adjourned.

Bill No. 63 — The Municipal Employees’ Pension Amendment Act, 2026

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Jim Reiter: That Bill No. 63 — The Municipal Employees’ Pension Amendment Act, 2026 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Leroy Laliberte adjourned.

Bill No. 64 — The Revenue and Financial Services Amendment Act, 2026

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Jim Reiter: That Bill No. 64 — The Revenue and Financial Services Amendment Act, 2026 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Leroy Laliberte adjourned.

Bill No. 65 — The Protection From Human Trafficking Amendment Act, 2026

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Tim McLeod: That Bill No. 65 — The Protection From Human Trafficking Amendment Act, 2026 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Leroy Laliberte adjourned.

Bill No. 66 — The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Amendment Act, 2026

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Tim McLeod: That Bill No. 66 — The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Amendment Act, 2026 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Keith Jorgenson adjourned.

Bill No. 67 — The Coroners Amendment Act, 2026

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Tim McLeod: That Bill No. 67 — The Coroners Amendment Act, 2026 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Keith Jorgenson adjourned.

Bill No. 68 — The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2026 / Projet de loi no 68 — Loi modificative de 2026 sur l’exécution des ordonnances alimentaires

[Le français suit.]

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Tim McLeod: That Bill No. 68 — The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2026 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Keith Jorgenson adjourned.

—————

L’Assemblée reprend le débat ajourné sur la motion de l’hon. Tim McLeod: Que le projet de loi no 68 — Loi modificative de 2026 sur l’exécution des ordonnances alimentaires soit maintenant lu une deuxième fois.

Le débat se poursuit et sur motion de Keith Jorgenson, il est ajourné.

Bill No. 69 — The Legal Profession Amendment Act, 2026

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Tim McLeod: That Bill No. 69 — The Legal Profession Amendment Act, 2026 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Vicki Mowat adjourned.

Bill No. 70 — The Legal Profession Consequential Amendment Act, 2026 / Projet de loi no 70 — Loi de 2026 corrélative de la loi intitulée The Legal Profession Amendment Act, 2026

[Le français suit.]

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Tim McLeod: That Bill No. 70 — The Legal Profession Consequential Amendment Act, 2026 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Vicki Mowat adjourned.

—————

L’Assemblée reprend le débat ajourné sur la motion de l’hon. Tim McLeod: Que le projet de loi no 70 — Loi de 2026 corrélative de la loi intitulée The Legal Profession Amendment Act, 2026 soit maintenant lu une deuxième fois.

Le débat se poursuit et sur motion de Vicki Mowat, il est ajourné.

Bill No. 71 — The Personal Care Homes (Safer Homes for Seniors) Amendment Act, 2026

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Lori Carr: That Bill No. 71 — The Personal Care Homes (Safer Homes for Seniors) Amendment Act, 2026 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Brittney Senger adjourned.

Bill No. 72 — The Opioid Damages Amendment Act, 2026

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Jeremy Cockrill: That Bill No. 72 — The Opioid Damages Amendment Act, 2026 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Brittney Senger adjourned.

Bill No. 73 — The Medical Assistance in Dying Additional Safeguards Act

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Jeremy Cockrill: That Bill No. 73 — The Medical Assistance in Dying Additional Safeguards Act be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Vicki Mowat adjourned.

On motion of the Hon. Tim McLeod:

Ordered, That this Assembly do now adjourn.

The Assembly adjourned at 3:04 p.m. until Tuesday at 1:30 p.m.

 

Hon. Todd Goudy

Speaker

 

APPENDIX

NOTICE OF WRITTEN QUESTIONS

The following question was given notice on day no. 9 and is to be answered by day no. 14:

Question no. 20 (Jacqueline Roy):

To the Minister of Health, (a) for each of the last ten years, broken down by month and facility, how many days have NICUs and PICUs in the province (i) been over capacity and (ii) gone into Code Burgundy or any code with similar definition constraints; and (b) for each of the last ten years, broken down by month and facility, how many infants and children in NICUs and PICUs in the province have died deaths listed as (i) natural deaths and (ii) other-cause mortality?

 

The following question was given notice on day no. 8 and is to be answered by day no. 13:

Question no. 19 (Jordan McPhail):

To the Government of Saskatchewan, (a) how much money has been spent in the current fiscal year to date across all ministries and Crowns on advertising, and (b) how much spending is planned from today to the end of the current fiscal year across all ministries and Crowns on advertising?

 

 

 

 

 

Disclaimer: The electronic versions of the Legislative Assembly’s documents are provided on this site for informational purposes only. The Clerk is responsible for the records of each legislature.