CONTENTS

 

PRESENTING PETITIONS

INTRODUCTION OF BILLS

SPEAKER TABLES REPORTS

WRITTEN QUESTIONS

SECOND READINGS

Bill No. 42 — The Saskatchewan Firearms Amendment Act, 2025

ADJOURNED DEBATES / DÉBATS AJOURNÉS

Bill No. 24 — The Saskatchewan Internal Trade Promotion Act

Bill No. 29 — The Tailgating Act / Projet de loi n29 — Loi sur les rassemblements d’avant-match

Bill No. 30 — The Inter-jurisdictional Support Orders Amendment Act, 2025 / Projet de loi n30 — Loi modificative de 2025 sur les ordonnances alimentaires interterritoriales

Bill No. 31 — The Defamation Act

Bill No. 32 — The Defamation Consequential Amendments Act, 2025 / Projet de loi n32 — Loi de 2025 corrélative de la loi intitulée The Defamation Act

Bill No. 33 — The Credit Union Amendment Act, 2025

Bill No. 34 — The Cyberstalking and Coercive Control Act

Bill No. 35 — The Mineral Resources Amendment Act, 2025

Bill No. 36 — The Change of Name Amendment Act, 2025 / Projet de loi n36 — Loi modificative de 2025 sur le changement de nom

Bill No. 37 — The Vital Statistics Amendment Act, 2025 / Projet de loi n37 — Loi modificative de 2025 sur les services de l’état civil

Bill No. 38 — The Building Schools Faster Act

Bill No. 39 — The Building Schools Faster Consequential Amendment Act, 2025 / Projet de loi n39 — Loi de 2025 corrélative de la loi intitulée The Building Schools Faster Act

Bill No. 40 — The Animal Protection Amendment Act, 2025

Bill No. 41 — The Heritage Recognition (From Many Peoples, Strength) Act / Projet de loi n41 — Loi sur la reconnaissance du patrimoine (Nos origines multiples, notre force)

APPENDIX

Questions Ordered For Return

Notice Of Written Questions

 

 

SECOND SESSION — THIRTIETH LEGISLATURE

of the

Legislative Assembly of Saskatchewan

 

VOTES AND PROCEEDINGS

 

No. 19

Wednesday, November 26, 2025

1:30 p.m.

PRAYERS

Presenting Petitions

Petitions of citizens of the province of Saskatchewan were presented and laid upon the Table by the following members: Leroy Laliberte, Matt Love, Vicki Mowat, and Don McBean.

Introduction of Bills

The following bill was introduced, read the first time, and ordered to be read a second time at the next sitting:

Bill No. 43 —

The Municipalities Modernization and Red Tape Reduction Act

 

(Hon. Eric Schmalz)

Speaker Tables Reports

The Speaker laid before the Assembly the following:

Provincial Auditor of Saskatchewan: Business and financial plan for the year ended March 31, 2027

(Sessional paper no. 108)

Written Questions

The order of the day being called for question no. 24, pursuant to rule 21(6), the question was converted and an order for return was issued. (see appendix)

Second Readings

Bill No. 42 — The Saskatchewan Firearms Amendment Act, 2025

The Hon. Tim McLeod, a member of the Executive Council, having acquainted the Assembly that Her Honour the Lieutenant Governor, having been informed of the subject matter of the bill, recommends it to the consideration of the Assembly, moved: That Bill No. 42 — The Saskatchewan Firearms Amendment Act, 2025 be now read a second time.

A debate arising, it was on motion of Aleana Young adjourned.

Adjourned Debates / Débats ajournés

Bill No. 24 — The Saskatchewan Internal Trade Promotion Act

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Warren Kaeding: That Bill No. 24 — The Saskatchewan Internal Trade Promotion Act be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Jacqueline Roy adjourned.

Bill No. 29 — The Tailgating Act / Projet de loi n29 — Loi sur les rassemblements d’avant-match

[Le français suit.]

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Alana Ross: That Bill No. 29 — The Tailgating Act be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Bhajan Brar adjourned.

—————

L’Assemblée reprend le débat ajourné sur la motion de l’hon. Alana Ross: Que le projet de loi n29 — Loi sur les rassemblements d’avant-match soit maintenant lu une deuxième fois.

Le débat se poursuit et sur motion de Bhajan Brar, il est ajourné.

Bill No. 30 — The Inter-jurisdictional Support Orders Amendment Act, 2025 / Projet de loi n30 — Loi modificative de 2025 sur les ordonnances alimentaires interterritoriales

[Le français suit.]

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Tim McLeod: That Bill No. 30 — The Inter-jurisdictional Support Orders Amendment Act, 2025 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Brent Blakley adjourned.

—————

L’Assemblée reprend le débat ajourné sur la motion de l’hon. Tim McLeod: Que le projet de loi n30 — Loi modificative de 2025 sur les ordonnances alimentaires interterritoriales soit maintenant lu une deuxième fois.

Le débat se poursuit et sur motion de Brent Blakley, il est ajourné.

Bill No. 31 — The Defamation Act

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Tim McLeod: That Bill No. 31 — The Defamation Act be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Brittney Senger adjourned.

Bill No. 32 — The Defamation Consequential Amendments Act, 2025 / Projet de loi n32 — Loi de 2025 corrélative de la loi intitulée The Defamation Act

[Le français suit.]

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Tim McLeod: That Bill No. 32 — The Defamation Consequential Amendments Act, 2025 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Brittney Senger adjourned.

—————

L’Assemblée reprend le débat ajourné sur la motion de l’hon. Tim McLeod: Que le projet de loi n32 — Loi de 2025 corrélative de la loi intitulée The Defamation Act soit maintenant lu une deuxième fois.

Le débat se poursuit et sur motion de Brittney Senger, il est ajourné.

Bill No. 33 — The Credit Union Amendment Act, 2025

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Tim McLeod: That Bill No. 33 — The Credit Union Amendment Act, 2025 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Vicki Mowat adjourned.

Bill No. 34 — The Cyberstalking and Coercive Control Act

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Tim McLeod: That Bill No. 34 — The Cyberstalking and Coercive Control Act be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Bhajan Brar adjourned.

Bill No. 35 — The Mineral Resources Amendment Act, 2025

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Colleen Young: That Bill No. 35 — The Mineral Resources Amendment Act, 2025 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Brent Blakley adjourned.

Bill No. 36 — The Change of Name Amendment Act, 2025 / Projet de loi n36 — Loi modificative de 2025 sur le changement de nom

[Le français suit.]

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Jeremy Cockrill: That Bill No. 36 — The Change of Name Amendment Act, 2025 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Don McBean adjourned.

—————

L’Assemblée reprend le débat ajourné sur la motion de l’hon. Jeremy Cockrill: Que le projet de loi n36 — Loi modificative de 2025 sur le changement de nom soit maintenant lu une deuxième fois.

Le débat se poursuit et sur motion de Don McBean, il est ajourné.

Bill No. 37 — The Vital Statistics Amendment Act, 2025 / Projet de loi n37 — Loi modificative de 2025 sur les services de l’état civil

[Le français suit.]

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Jeremy Cockrill: That Bill No. 37 — The Vital Statistics Amendment Act, 2025 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Vicki Mowat adjourned.

—————

L’Assemblée reprend le débat ajourné sur la motion de l’hon. Jeremy Cockrill: Que le projet de loi n37 — Loi modificative de 2025 sur les services de l’état civil soit maintenant lu une deuxième fois.

Le débat se poursuit et sur motion de Vicki Mowat, il est ajourné.

Bill No. 38 — The Building Schools Faster Act

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Everett Hindley: That Bill No. 38 — The Building Schools Faster Act be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Brent Blakley adjourned.

Bill No. 39 — The Building Schools Faster Consequential Amendment Act, 2025 / Projet de loi n39 — Loi de 2025 corrélative de la loi intitulée The Building Schools Faster Act

[Le français suit.]

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Everett Hindley: That Bill No. 39 — The Building Schools Faster Consequential Amendment Act, 2025 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Brent Blakley adjourned.

—————

L’Assemblée reprend le débat ajourné sur la motion de l’hon. Everett Hindley: Que le projet de loi n39 — Loi de 2025 corrélative de la loi intitulée The Building Schools Faster Act soit maintenant lu une deuxième fois.

Le débat se poursuit et sur motion de Brent Blakley, il est ajourné.

Bill No. 40 — The Animal Protection Amendment Act, 2025

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Daryl Harrison: That Bill No. 40 — The Animal Protection Amendment Act, 2025 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Don McBean adjourned.

Bill No. 41 — The Heritage Recognition (From Many Peoples, Strength) Act / Projet de loi n41 — Loi sur la reconnaissance du patrimoine (Nos origines multiples, notre force)

[Le français suit.]

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Alana Ross: That Bill No. 41 — The Heritage Recognition (From Many Peoples, Strength) Act be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Jacqueline Roy adjourned.

—————

L’Assemblée reprend le débat ajourné sur la motion de l’hon. Alana Ross: Que le projet de loi n41 — Loi sur la reconnaissance du patrimoine (Nos origines multiples, notre force) soit maintenant lu une deuxième fois.

Le débat se poursuit et sur motion de Jacqueline Roy, il est ajourné.

On motion of the Hon. Tim McLeod:

Ordered, That this Assembly do now adjourn.

The Assembly adjourned at 3:22 p.m. until Thursday at 10:00 a.m.

 

Hon. Todd Goudy

Speaker

 

APPENDIX

QUESTIONS ORDERED FOR RETURN

The following written question was converted and an order for return was issued:

Return no. 24 (Keith Jorgenson):

To the Minister of Advanced Education, the amount of money the federal government has contributed for the post-secondary tuition of Ukrainian refugees in (a) 2022, (b) 2023, (c) 2024, and (d) 2025.

 

NOTICE OF WRITTEN QUESTIONS

The following questions were given notice on day no. 17 and are to be answered by day no. 22:

Question no. 27 (Nicole Sarauer):

To the Minister of Corrections, Policing and Public Safety, (a) how many inmates have died in correctional facilities, broken down by cause of death; (b) how much has been spent on transfers costs to external health facilities, broken down by facility; and (c) how much has been spent on health services, broken down by correctional facility?

Question no. 28 (Nicole Sarauer):

To the Minister of Justice and Attorney General, how many people in each of the last ten years were turned away from domestic violence shelters due to capacity or any other reasons?

 

The following questions were given notice on day no. 16 and are to be answered by day no. 21:

Question no. 25 (Brent Blakley):

To the Minister of Health, (a) when was the most recent health inspection of the Coachman Inn in Regina conducted, and (b) what were the inspection results?

Question no. 26 (Jacqueline Roy):

To the Minister of Mental Health and Addictions, (a) broken down by facility, how many people are currently on waitlists to receive addictions treatment, and (b) what is the median wait time on waitlists for addictions treatment?

 

 

 

 

 

Disclaimer: The electronic versions of the Legislative Assembly’s documents are provided on this site for informational purposes only. The Clerk is responsible for the records of each legislature.