CONTENTS

 

PRESENTING PETITIONS

READING AND RECEIVING PETITIONS

ADJOURNED DEBATES / DÉBATS AJOURNÉS

Bill No. 3 — The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2024

Bill No. 4 — The Workers’ Compensation Amendment Act, 2024

Bill No. 5 — The Saskatchewan Employment Amendment Act, 2024

Bill No. 6 — The Safe Public Spaces (Street Weapons) Act

Bill No. 7 — The Court of Appeal (Residency) Amendment Act, 2024 / Projet de loi n7 — Loi modificative de 2024 sur la Cour d’appel (résidence)

Bill No. 8 — The Child Care (New Facilities) Amendment Act, 2024 / Projet de loi n8 — Loi modificative de 2024 sur les garderies d’enfants (nouveaux établissements)

Bill No. 9 — The Traffic Safety Amendment Act, 2024

Bill No. 10 — The Miscellaneous Statutes (Public Registries Enhancement) Amendment Act, 2024

Bill No. 11 — The Miscellaneous Statutes (Public Registries Enhancement) Amendment Act, 2024 (No. 2) / Projet de loi n11 — Loi modificative diverse (amélioration des registres publics) de 2024 (n2)

Bill No. 13 — The Income Tax Amendment Act, 2025

Bill No. 14 — The Power Corporation Amendment Act, 2025

Bill No. 15 — The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2025 / Projet de loi n15 — Loi modificative de 2025 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard

Bill No. 16 — The Provincial Sales Tax Amendment Act, 2025

Bill No. 17 — The Saskatchewan Commercial Innovation Incentive (Patent Box) Amendment Act, 2025

Bill No. 18 — The Regulated Health Professions Act

Bill No. 19 — The Regulated Health Professions Consequential Amendments Act, 2025 / Projet de loi n19 — Loi de 2025 corrélative de la loi intitulée The Regulated Health Professions Act

Bill No. 20 — The Small and Medium Enterprise (SME) Investment Tax Credit Act

APPENDIX

Notice Of Motions For First Reading Of Bills

 

 

FIRST SESSION — THIRTIETH LEGISLATURE

of the

Legislative Assembly of Saskatchewan

 

VOTES AND PROCEEDINGS

 

No. 21

Monday, April 7, 2025

1:30 p.m.

PRAYERS

Presenting Petitions

Petitions of citizens of the province of Saskatchewan were presented and laid upon the Table by the following members: Nathaniel Teed, Trent Wotherspoon, Darcy Warrington, Meara Conway, and Brittney Senger.

Reading and Receiving Petitions

According to order and pursuant to rule 16(7), petitions from residents of the province of Saskatchewan, requesting the following action, were read and received:

To provide adequate and equitable SAID rates.

(Addendum to sessional paper no. 30)

To immediately reverse the ban on third party sexual health educators in public schools.

(Addendum to sessional paper no. 36)

To immediately implement a comprehensive affordable housing strategy aimed at helping individuals and families in securing stable and affordable housing.

(Addendum to sessional paper no. 37)

To work with experts and community leaders on evidence-based solutions to the mental health and addictions crisis in Saskatchewan.

(Addendum to sessional paper no. 91)

Adjourned Debates / Débats ajournés

Bill No. 3 — The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2024

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Tim McLeod: That Bill No. 3 — The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2024 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Kim Breckner adjourned.

Bill No. 4 — The Workers’ Compensation Amendment Act, 2024

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Jim Reiter: That Bill No. 4 — The Workers’ Compensation Amendment Act, 2024 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of April ChiefCalf adjourned.

Bill No. 5 — The Saskatchewan Employment Amendment Act, 2024

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Jim Reiter: That Bill No. 5 — The Saskatchewan Employment Amendment Act, 2024 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Jared Clarke adjourned.

Bill No. 6 — The Safe Public Spaces (Street Weapons) Act

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Tim McLeod: That Bill No. 6 — The Safe Public Spaces (Street Weapons) Act be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Kim Breckner adjourned.

Bill No. 7 — The Court of Appeal (Residency) Amendment Act, 2024 / Projet de loi n7 — Loi modificative de 2024 sur la Cour d’appel (résidence)

[Le français suit.]

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Tim McLeod: That Bill No. 7 — The Court of Appeal (Residency) Amendment Act, 2024 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Meara Conway adjourned.

__________

L’Assemblée reprend le débat ajourné sur la motion de l’hon. Tim McLeod: Que le projet de loi n7 — Loi modificative de 2024 sur la Cour d’appel (résidence) soit maintenant lu une deuxième fois.

Le débat se poursuit et sur motion de Meara Conway, il est ajourné.

Bill No. 8 — The Child Care (New Facilities) Amendment Act, 2024 / Projet de loi n8 — Loi modificative de 2024 sur les garderies d’enfants (nouveaux établissements)

[Le français suit.]

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Everett Hindley: That Bill No. 8 — The Child Care (New Facilities) Amendment Act, 2024 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of April ChiefCalf adjourned.

__________

L’Assemblée reprend le débat ajourné sur la motion de l’hon. Everett Hindley: Que le projet de loi n8 — Loi modificative de 2024 sur les garderies d’enfants (nouveaux établissements) soit maintenant lu une deuxième fois.

Le débat se poursuit et sur motion de April ChiefCalf, il est ajourné.

Bill No. 9 — The Traffic Safety Amendment Act, 2024

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Jeremy Harrison: That Bill No. 9 — The Traffic Safety Amendment Act, 2024 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Darcy Warrington adjourned.

Bill No. 10 — The Miscellaneous Statutes (Public Registries Enhancement) Amendment Act, 2024

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Tim McLeod: That Bill No. 10 — The Miscellaneous Statutes (Public Registries Enhancement) Amendment Act, 2024 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Meara Conway adjourned.

Bill No. 11 — The Miscellaneous Statutes (Public Registries Enhancement) Amendment Act, 2024 (No. 2) / Projet de loi n11 — Loi modificative diverse (amélioration des registres publics) de 2024 (n2)

[Le français suit.]

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Tim McLeod: That Bill No. 11 — The Miscellaneous Statutes (Public Registries Enhancement) Amendment Act, 2024 (No. 2) be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Meara Conway adjourned.

__________

L’Assemblée reprend le débat ajourné sur la motion de l’hon. Tim McLeod: Que le projet de loi n11 — Loi modificative diverse (amélioration des registres publics) de 2024 (n2) soit maintenant lu une deuxième fois.

Le débat se poursuit et sur motion de Meara Conway, il est ajourné.

Bill No. 13 — The Income Tax Amendment Act, 2025

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Jim Reiter: That Bill No. 13 — The Income Tax Amendment Act, 2025 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Darcy Warrington adjourned.

Bill No. 14 — The Power Corporation Amendment Act, 2025

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Jeremy Harrison: That Bill No. 14 — The Power Corporation Amendment Act, 2025 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Don McBean adjourned.

Bill No. 15 — The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2025 / Projet de loi n15 — Loi modificative de 2025 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard

[Le français suit.]

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Alana Ross: That Bill No. 15 — The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2025 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Meara Conway adjourned.

__________

L’Assemblée reprend le débat ajourné sur la motion de l’hon. Alana Ross: Que le projet de loi n15 — Loi modificative de 2025 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard soit maintenant lu une deuxième fois.

Le débat se poursuit et sur motion de Meara Conway, il est ajourné.

Bill No. 16 — The Provincial Sales Tax Amendment Act, 2025

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Jim Reiter: That Bill No. 16 — The Provincial Sales Tax Amendment Act, 2025 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Kim Breckner adjourned.

Bill No. 17 — The Saskatchewan Commercial Innovation Incentive (Patent Box) Amendment Act, 2025

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Warren Kaeding: That Bill No. 17 — The Saskatchewan Commercial Innovation Incentive (Patent Box) Amendment Act, 2025 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of April ChiefCalf adjourned.

Bill No. 18 — The Regulated Health Professions Act

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Jeremy Cockrill: That Bill No. 18 — The Regulated Health Professions Act be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Don McBean adjourned.

Bill No. 19 — The Regulated Health Professions Consequential Amendments Act, 2025 / Projet de loi n19 — Loi de 2025 corrélative de la loi intitulée The Regulated Health Professions Act

[Le français suit.]

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Jeremy Cockrill: That Bill No. 19 — The Regulated Health Professions Consequential Amendments Act, 2025 be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Don McBean adjourned.

__________

L’Assemblée reprend le débat ajourné sur la motion de l’hon. Jeremy Cockrill: Que le projet de loi n19 — Loi de 2025 corrélative de la loi intitulée The Regulated Health Professions Act soit maintenant lu une deuxième fois.

Le débat se poursuit et sur motion Don McBean, il est ajourné.

Bill No. 20 — The Small and Medium Enterprise (SME) Investment Tax Credit Act

The Assembly resumed the adjourned debate on the proposed motion of the Hon. Warren Kaeding: That Bill No. 20 — The Small and Medium Enterprise (SME) Investment Tax Credit Act be now read a second time.

The debate continuing, it was on motion of Kim Breckner adjourned.


On motion of the Hon. Lori Carr:

Ordered, That this Assembly do now adjourn.

The Assembly adjourned at 3:29 p.m. until Tuesday at 1:30 p.m.

 

Hon. Todd Goudy

Speaker

 

APPENDIX

NOTICE OF MOTIONS FOR FIRST READING OF BILLS

On Wednesday:

Hon. Eric Schmalz to move first reading of Bill No. 21 — The Construction Codes (Derelict Buildings) Amendment Act, 2025

 

 

 

 

 

Disclaimer: The electronic versions of the Legislative Assembly’s documents are provided on this site for informational purposes only. The Clerk is responsible for the records of each legislature.